يواجه الواقع التشريعي والقانوني في عالمنا العربي والإسلامي إشكالية التباين بين المرجعية الشرعية الإسلامية الأصيلة، التي شكّلت عبر قرون أساس النهضة المدنية ومصدرًا للعدالة والاستقرار، وبين القوانين الوضعية الوافدة التي فُرضت في عصور الاستدمار وما بعدها. وقد برزت في هذا السياق محاولات للتأصيل الشرعي لهذه القوانين، عبر ردّها إلى الشريعة الإسلامية وإلى الفقه الآخذ عنها ما أمكن، وكشف ما يصادم منها هذه المرجعية، وهو اتجاه جدير بالاهتمام والتطوير. ومن هنا يقدّم موقع "حوارات الشريعة والقانون" دليلًا بيبليوغرافيًا لأهم المؤلفات التي سلكت هذا المنهج؛ ليكون أداة علمية نافعة للباحثين ورجال القانون، مع تحديثه المستمر بما يستجد من دراسات في هذا الحقل.

وقد رأينا أن نقسم المكتبة التأصيلية على النهج المعاصر، بحسب فروع القانون الآتية:

أولًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام القانون المدني.

ثانيًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي في فلسفة القانون وتاريخه.

ثالثًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام القانون الجنائي وأحكام قانون الإجراءات الجنائية.

رابعًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام القانون الدولي.

خامسًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام القانون الدستوري.

سادسًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام القانون الإداري.

سابعًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام القوانين التجارية و(المصرفية).

ثامنًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام قانون المرافعات.

تاسعًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام التشريعات الاجتماعية وقانون العمل.

عاشرًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام الأحوال الشخصية.

ثالثًا: كتب ودراسات التأصيل الشرعي لأحكام القانون الجنائي

 وأحكام قانون الإجراءات الجنائية

1. إجراءات الأدلة الجنائية، عبد المهيمن بكر سالم، مكتبة الرسالة الدولية، 1996-1997.
2. الإجراءات الجنائية في التشريع المصري، إدوارد غالي الذهبي، القاهرة: مكتبة غريب، 1990.
3. الإجراءات الجنائية في التشريع المصري، مأمون سلامة، القاهرة: دار الفكر العربي: مطبعة جامعة القاهرة والكتاب الجامعي، د. ت.
4. أحكام الدفع ببطلان الاعتراف في ضوء قضاء محكمة النقض المصرية، حسني الجندي، القاهرة: دار النهضة العربية، 1990
5. التجريم استنادا إلى العرف في القانون الدولي الجنائي، محمد ثامر مخاط، ذي قار العراق: جامعة ذي قار، كلية القانون،2013.
6. أحكام محكمة النقض الجنائي من سنة 1990 حتى سنة 2004، عابد سعد الجرحي، القاهرة: المركز الفرنسي للإصدارات القانونية، 2005.
7. التحقيق الجنائي في ضوء القضاء والفقه، شريف الطباخ، الإسكندرية: دار الفكر الجامعي،2017.
8. تكييف الواقعة الإجرامية، محمد علي سويلم، الإسكندرية: دار المطبوعات الجامعية، 2010.
9. شكوى المجني عليه والآثار المترتبة عليها في الفقه الإسلامي والقانون الوضعي، محمود محمد عبد العزيز الزيني، الإسكندرية: دار الجامعة الجديدة للنشر، 2004.
10. المحاكمة وطرق الطعن في الأحكام، بكري يوسف بكري، الإسكندرية: دار الفكر الجامعي، 2011.
11. ضمانات المشتبه فيه أثناء التحريات الأولية: دراسة مقارنة، حسيبة محي الدين، الإسكندرية: دار الجامعة الجديدة، 2011.
12. القبض في ضوء الفقه والقضاء، ياسر الأمير فاروق، الإسكندرية: دار المطبوعات الجامعية، 2012.
13. سلطة الشرطة في استيقاف الأشخاص، أحمد عبد الظاهر، الإسكندرية: منشأة المعارف، 2008.
14. الأحكام المدنية والجنائية في ضوء الفقه والقضاء: بيانات الحكم، المداولة، إصدار الحكم، عبد الحميد الشواربي، الإسكندرية: دار المطبوعات الجامعية، 1992.
15. الحديث من المبادئ التي قررتها الدوائر الجنائية بمحكمة النقض في قانون العقوبات والقوانين الجزائية الخاصة، علي سليمان، د.م: د.ن، 2001.
16. مقاصد الشريعة في التشريع الجنائي الإسلامي، حسن بن إبراهيم الهنداوي، واد مدني: جامعة الجزيرة، معهد إسلام المعرفة،2008.
17. المعارضة في الأحكام الجنائية: فكرة المعارضة، تطور أحكام المعارضة في التشريع المصري، زكريا إسماعيل أبو الضبعات، الإسكندرية: منشأة المعارف، 1998.
18. الأحكام والأوامر الجنائية، معوض عبد التواب، القاهرة: دار المطبوعات الجامعية، 1988.
19. الارتباط المادي والمعنوي بين الجرائم: فقها وقضاء، إبراهيم سيد أحمد، الإسكندرية: المكتب الجامعي الحديث، 2003.
20. أحكام البغاة والمحاربين في الشريعة الإسلامية والقانون، خالد رشيد الجميلي، دمشق: دار العصماء، 2016.
21. أصول تسبيب الأحكام الجنائية في ضوء الفقه والقضاء، محمد علي الكيك، الإسكندرية: (د. ن)، القاهرة: مطبعة الإشعاع 1988.
22. التشريع الجنائي في الشريعة الإسلامية والقانون الوضعي: الجزاء (1)، عبدالله صیام، القاهرة: مجلة المحاماة الشرعية، السنة الرابعة، صفر وربيع الأول 1352، العدد 9 - 10.
23. التشريع الجنائي في الشريعة الإسلامية والقانون الوضعي (2)، عبدالله صیام؛ القاهرة: مجلة المحاماة الشرعية، السنة الخامسة، شعبان ورمضان 1352، العدد 3 - 4.
24. أزمة الشرعية الجنائية ووسائل علاجها: دراسة مقارنة في القانون الوضعي والفقه الجنائي الإسلامي، عصام عفيفي عبد البصير، القاهرة: دار النهضة المصرية، 2004 2004.
25. الاستعمال المشروع للقوة في القانون الجنائي، حامد راشد، الإسكندرية: منشأة المعارف، 2008.
26. أصول علمي الإجرام والعقاب، هدى حامد قشقوش، القاهرة: دار النهضة العربية، 2013.
27. أصول علم الجزاء الجنائي: نظرية الجزاء الجنائي، فلسفة الجزاء الجنائي، أصول المعاملة العقابية، سليمان عبد المنعم، الإسكندرية: الجامعة الجديدة للنشر، 2001.
28. أصول علمي الإجرام والعقاب، رؤوف عبيد، الإسكندرية: مكتبة الوفاء القانونية، 2016. 2016
29. الإطار الإجرائي للمسائلة الجنائية للأشخاص المعنوية: دراسة مقارنة، حسام عبد المجيد جادو، المنصورة: دار الفكر والقانون، 2017.
30. الارتباط المادي والمعنوي بين الجرائم: فقها وقضاء، إبراهيم سيد أحمد، الإسكندرية: المكتب الجامعي الحديث، 2003.
31. التدابير الاحترازية في السياسة الجنائية الوضعية والشرعية، محمد مصباح القاضي، القاهرة: دار النهضة العربية.
32. تطبيق القانون الجنائي من حيث الزمان: دراسة مقارنه، حسن جوخدار، القاهرة: جامعة القاهرة، كلية الحقوق، د. ت.
33. تفسير النصوص في القانون الجنائي والشريعة الإسلامية، مفتاح أبو بكر المطردي، بنغازي: جامعة قاريونس. كلية القانون، 1984.
34. التنظيم القانوني للحق في الحياة: دراسة في القانون الجنائي، زينب السهلاني، المنصورة، مصر: دار الفكر والقانون، 2020.
35. التهمة وتطبيقاتها في القضاء الجنائي، ياسين خضير عباس المشهداني، عمان: الدار العلمية الدولية: دار الثقافة للنشر والتوزيع، 2002.
36. الجرائم والعقوبات، بكاريا تشيزاري، الكويت: مؤسسة الكويت للتقدم العلمي، إدارة التأليف والترجمة، 1985.
37. الجريمة التأديبية وعلاقتها بالجريمة الجنائية، عبد الرؤوف هاشم بسيوني، الإسكندرية: دار الفكر الجامعي، 2007.
38. جريمة القتل الخطأ: دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون الوضعي، علي غسان أحمد، القاهرة: المركز القومي للإصدارات القانونية، 2016.
39. الجريمة: مبادئ علم الإجرام، خالد جاسر غفري، عمان: دار الإعصار العلمي، 2018.
40. الجزاء الجنائي للالتزام المدني للمنتفع بمال الغير، إبراهيم فتحي عبد الفتاح أبو ريدة، القاهرة: جامعة عين شمس. كلية الحقوق، 1994.
41. جريمة خطف الأشخاص في القانون العراقي: دراسة مقارنة، مصطفى على عبد الحسين الطائي، الإسكندرية: دار الجامعة الجديدة، 2019.
42. عبد الحميد الشواربي، حجية الأحكام المدنية والجنائية في ضوء القضاء والفقه، الإسكندرية: منشأة المعارف، 1990.
43. مشروعية الاستنساخ البشري في القانون الجنائي، ناصر كريمش خضر الجوراني، ذي قار(العراق): جامعة ذي قار، كلية القانون،2011.
44. أثر الشبهة في أركان الجريمة في الشريعة الإسلامية والقانون الكويتي: دراسة فقهية مقارنة، عبد العزيز سويد موسى الرشيدي، 2012.
45. مشروعية الاستنساخ البشري في القانون الجنائي، ناصر كريمش خضر الجوراني، ذي قار(العراق): جامعة ذي قار، كلية القانون،2011.
46. الموسوعة الجنائية في الفقه الإسلامي، أحمد فتحي بهنسي، بيروت: دار النهضة العربية، 1991.
47. محاضرات في القانون الجنائي العام: دراسة مقارنة، عبد الرحمان خلفي، الجزائر: دار الهدى، 2013.
48. الجرائم المستحدثة في نطاق تكنولوجيا الاتصالات الحديثة، عبد الفتاح حجازي، القاهرة: دار النهضة العربية، 2009.
49. الخطأ المفترض في المسؤولية الجنائية، محمد حماد الهيتي، عمان: دار الثقافة، 2005.
50. الموسوعة الجنائية الحديثة التعليق على قانون العقوبات في ضوء الفقه وأحكام النقض، المجلد الأول= من المادة الأولى وحتى المادة 113، عبد الحكم فودة، القاهرة: دار الفكر والقانون، 2002.
51. الموسوعة الجنائية الحديثة التعليق على قانون العقوبات في ضوء الفقه وأحكام النقض، المجلـد الثاني = من المادة 113 مكرر وحتى المادة 239، عبد الحكم فودة، القاهرة: دار الفكر والقانون، 2002.
52. الموسوعة الجنائية الحديثة التعليق على قانون العقوبات في ضوء الفقه وأحكام النقض، المجلـد الثالث = من المادة 240 وحتى المادة 310، عبد الحكم فودة، القاهرة: دار الفكر والقانون، 2002.
53. مدونة القوانين والأحكام الجنائية الخاصة، مولود ديدان، الجزائر: دار بلقيس، 2012.
54. سلطة القاضي الجنائي في تقدير الأدلة: دراسة مقارنة، فاضل زيدان محمد، عمان: دار الثقافة، 2002.
55. تطور القضاء الدولي الجنائي من المحاكم المؤقتة إلى المحكمة الجنائية الدولية الجنائية الدائمة، حيدر عبد الرازق حميد ورشيد مجيد الربيعي، القاهرة: دار شتات للنشر، 2008.
56. التطهير العرقي: دراسة في القانون الدولي العام والقانون الجنائي المقارن، محمد عادل محمد سعيد، القاهرة: دار الجامعة الجديدة، 2008.
57. الضمانات الدستورية للمتهم في مرحلة المحاكمة الجنائية: دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية و القوانين الوضعية، أحمد محمد حامد البدري، القاهرة: منشأة المعارف، 2002.
58. العدالة الجنائية الدولية ومسؤولية الأفراد: وفقا لقواعد القانون الدولي العام، حنان حسن حبيب محب، القاهرة: دار الفكر الجامعي، 2017.
59. المجرم والجريمة والعقاب: دراسة قانونية للتعريف بالمجرم والجريمة والبحث في ماهية العقوبة ومدى احترامها لحقوق الإنسان والمخاطر الناجمة عند تنفيذ العقوبة بحق المجرم، محمد سلامة مسلم الدويك، بيروت: منشورات الحلبي الحقوقية، 2015.
60. المسؤولية الجنائية الدولية لمؤسسات الدولة وكيفية التقاضي الدولي، يوسف حسن يوسف، القاهرة: المركز القومي للإصدارات القانونية، 2013.